Wasted Dreams -проблема в шрифте?

Софт для классических Amiga. AmigaOS 1.x-3.9, Morphos 1.x

Модераторы: striimii, Vinnny

Wasted Dreams -проблема в шрифте?

Сообщение Crank79 18 янв 2004, 23:43

В Wasted Dreams в меню внутри игры устанавливаю - русский язык, на экране произошли изменения..., такое впечатление что проблема в шрифте или кодировке...
Как решить эту проблему?
Последний раз редактировалось Crank79 19 янв 2004, 22:35, всего редактировалось 1 раз.
Аватара пользователя
Crank79
Престарелый Амигодум
Престарелый Амигодум
 
Сообщения: 153
Зарегистрирован: 29 ноя 2003, 02:44
Откуда: Krasnodar

Re: Wasted Dreams -проблема в шрифте?

Сообщение Crank79 19 янв 2004, 22:33

P.S. Wasted Dreams - это игра! Игра заслуживает внимания, неужели никто незнает как ее заставить нормально работать с русским языком?
Аватара пользователя
Crank79
Престарелый Амигодум
Престарелый Амигодум
 
Сообщения: 153
Зарегистрирован: 29 ноя 2003, 02:44
Откуда: Krasnodar

Re: Wasted Dreams -проблема в шрифте?

Сообщение Vinnny 27 янв 2004, 01:02

Crаnk79 писал(а):P.S. Wasted Dreams - это игра! Игра заслуживает внимания, неужели никто незнает как ее заставить нормально работать с русским языком?

где брал архив?
русские шрифты в комплекте игры есть? попробуй их скопировать в fonts:
или глянь снупдосом чего ему не хватает...
Аватара пользователя
Vinnny
Менеджер
Менеджер
 
Сообщения: 2433
Зарегистрирован: 18 май 2002, 12:56
Откуда: NiNo

Re: Wasted Dreams -проблема в шрифте?

Сообщение Crank79 18 фев 2004, 01:59

Игру нашел на одном из последних компактов от team PowerAmiga, она в распакованном виде весит чуть более 100мб. В архиве шрифтов нет, SnoopDos ничего невидит т.к. игра работает в однозадачном режиме. Там что то со шрифтами, я до этого видел демоверсию этой игры- такая же фигня была... Там что то со шрифтом, не те символы(русские буквы), хотя локализация похоже что выполнена на высоком уровне. Я пробывал так- перетаскивал каталог Fonts в левую дирикторию, ребутил амигу, и вручную запускал, как оказалось эта игра не привязана к системным шрифтам! Вот на Спектруме есть SpriteTools2.0 в этом случае, а что есть на амиге по сравнению cо SpriteTools2.0? Я так ничего интересного из подобных программ себе не подобрал, что посоветуете?
Аватара пользователя
Crank79
Престарелый Амигодум
Престарелый Амигодум
 
Сообщения: 153
Зарегистрирован: 29 ноя 2003, 02:44
Откуда: Krasnodar

Re: Wasted Dreams -проблема в шрифте?

Сообщение Mind Engine 24 фев 2004, 18:27

хотя локализация похоже что выполнена на высоком уровне.


В таком случае должны быть локализована вся речь (если это высокий уровень), a это собственно говоря и есть основной объем игры! :lol:
----
Mind Engine
Амижный МорПех
Аватара пользователя
Mind Engine
Престарелый Амигодум
Престарелый Амигодум
 
Сообщения: 180
Зарегистрирован: 08 май 2003, 19:54
Откуда: Extreme Nord Region... Брррр! =)

Сообщение Mind Engine 24 фев 2004, 18:33

Taм насколько я помню, надо переключица на нужный язык через
менюху, потыкайся, перепробуй все варианты в списке языков! :smoke:
----
Mind Engine
Амижный МорПех
Аватара пользователя
Mind Engine
Престарелый Амигодум
Престарелый Амигодум
 
Сообщения: 180
Зарегистрирован: 08 май 2003, 19:54
Откуда: Extreme Nord Region... Брррр! =)

Сообщение ED 27 фев 2004, 16:53

Mind Engine писал(а):Taм насколько я помню, надо переключица на нужный язык через
менюху, потыкайся, перепробуй все варианты в списке языков! :smoke:



Отыскал я ее на какой-то сборке, загрузил и вижу - действительно такие вот траблы. Переключаешься через менюху на русский язык и получаешь что-то типа "нОВШаЯ ИгЗа", в принципе при желании разобрать можно, что от тебя хотят, но после пару-тройку часов проведенных с такими вот локациями - крышу рвет.
А вообще гамка очень даже ничего.
A1200+Apollo 1260@50+64mb, MediatorPCI+Voodoo 3+RTL8139, FastATA 1200 MK-V
A1200+Vampire V2
А500 Plus + GVP Impact SCSI, 2chip, 4fast
Commodore64+1541-2 Oceanic drive
iBook G4, 1.07GHz, 1.25Gb, MorphOS
PowerMac G4 1.25Ghz, 2Gb, Morphos
PowerMac G5 dual, 2GHz, 4Gb, MorphOS
Аватара пользователя
ED
Беспардонный Амигофлуд
Беспардонный Амигофлуд
 
Сообщения: 601
Зарегистрирован: 07 авг 2002, 14:21
Откуда: Минск


Вернуться в Софт Classic Amiga

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 68

cron